1 00:00:17,390 --> 00:00:19,260 [گێڕەرەوە] گۆڵد ڕۆجەر، پاشای چەتەی دەریایی، 2 00:00:19,260 --> 00:00:22,160 گەیشتە هەموو گەنجینەیەک کە جیهان دەبوو پێشکەشی بکات. 3 00:00:22,160 --> 00:00:24,960 زەردەخەنە، تەنانەت وەک ئەو لەسەر داسەپاوەکە وەستا، 4 00:00:24,960 --> 00:00:27,230 تەحەدای دەرکرد بۆ جیهان. 5 00:00:27,230 --> 00:00:29,570 [گۆڵد ڕۆجەر] تۆ منت دەوێت گەنجینەی؟ دەتوانیت هەتبێت! 6 00:00:29,570 --> 00:00:32,470 هەرچیم کۆکردۆتەوە جێم هێشت پێکەوە لە یەک شوێن. 7 00:00:32,470 --> 00:00:34,640 ئێستا تەنها دەبێت بیدۆزیتەوە! 8 00:00:34,640 --> 00:00:37,780 [گێڕەرەوە] ئێستا، ئەوانەی دەوێرن بۆ ئەوەی خەون ببینن ئاڵاکانیان بەرز بکەنەوە 9 00:00:37,780 --> 00:00:40,480 و بە کەشتی بچنە ناو... سەردەمی چەتەی دەریایی گەورە! 10 00:02:45,470 --> 00:02:47,970 [گێڕەرەوە] هەموو چەتەی دەریایی دەگەڕێن بۆ گەنجینەی یەک پارچە 11 00:02:47,970 --> 00:02:50,940 دەبێت گێمی دووەم ئازا بێت لە هێڵی گەورە. 12 00:02:50,940 --> 00:02:55,150 ئەم دەریا کێوی و مەترسیدارانە بە جیهانی نوێ ناسراون. 13 00:02:55,150 --> 00:02:56,610 ئێستا، مەیموون دی.لوفی، 14 00:02:56,610 --> 00:02:59,820 کوڕێک کە جەستەی بوو بە لاستیک دوای خواردنی میوەی چەوری کۆکە، 15 00:02:59,820 --> 00:03:03,550 بە کەشتی دەچێتە جیهانی نوێ لەگەڵ تیمە دڵسۆزەکەی. 16 00:03:03,550 --> 00:03:07,720 من دەبمە ئەو... پاشای چەتەی دەریایی! 17 00:03:11,630 --> 00:03:13,960 [گێڕەرەوە] دوای شەڕێکی توند لە بنی دەریادا، 18 00:03:13,960 --> 00:03:16,500 چەتەی دەریایی کڵاوی پەڕۆ دەڕۆن بۆ ئاوە کوشندەکان 19 00:03:16,500 --> 00:03:20,570 لە جیهانی نوێ، لەلایەن چوار ئیمپراتۆرەوە حوکمڕانی دەکرا. 20 00:03:20,570 --> 00:03:23,240 وەڵامدانەوەی ئا پەیوەندی ناڕەحەتی لە نزیکەوە، 21 00:03:23,240 --> 00:03:25,340 لوفی و کۆمپانیاکە بوون بە سوپرایزێک کۆبووەوە 22 00:03:25,340 --> 00:03:27,840 لە دوورگەی بڵێسەداردا لە پانک هازارد. 23 00:03:27,840 --> 00:03:31,280 [دەقیژێت] 24 00:03:32,450 --> 00:03:36,620 [KIN'EMON] پوت! هەست بە هەوایەک دەکەم لەناکاو، چەندە کنجکاو بوو! 25 00:03:36,620 --> 00:03:37,450 ها؟! 26 00:03:37,450 --> 00:03:39,260 باوەڕ بەم شتە ناکەیت! 27 00:03:39,260 --> 00:03:43,630 هەندێک پانتۆڵی فەنسی سەیر هەیە کابرا لە پشتی ئەژدیهاکەدا گیر بوو! 28 00:03:43,630 --> 00:03:45,700 [ZORO] ستایلێکی یەک شمشێر. 29 00:03:46,800 --> 00:03:47,970 [ZORO] Iai. 30 00:03:47,970 --> 00:03:51,540 گۆرانی شێری مەرگ! تۆ تەواو بوویت! 31 00:03:51,540 --> 00:03:54,840 [گێڕەرەوە] لەم نێوەندەدا، خۆرگیران تووشی هێرشێکی لەناکاو بوو. 32 00:03:54,840 --> 00:03:57,040 [سیزار کلۆون ژێردەستەی 580A]. هەموویان ببەستە! 33 00:03:57,040 --> 00:03:58,840 [ژێردەستەکانی CAESAR CLOWN] ڕاستە! 34 00:03:58,840 --> 00:04:00,340 [سیزار کلۆون ژێردەستەی 580A]. شتێکی باشە ئەوان تەنها... 35 00:04:00,340 --> 00:04:02,550 چەتەی دەریایی lowlife. 36 00:04:02,550 --> 00:04:07,280 بۆیە کەس تەنانەت ناچێتە... بیریان بکە. چەندە گونجاوە. 37 00:04:08,450 --> 00:04:09,790 [سیزار کلۆون ژێردەستەی 580A]. وەستاکە دەبێت 38 00:04:09,790 --> 00:04:11,860 بەم شتە دڵخۆشە. 39 00:04:15,730 --> 00:04:17,790 [LUFFY] "کڵاوە پەڕۆییەکان سەریان سوڕما! 40 00:04:17,790 --> 00:04:21,470 چوونە ژوورەوە: ساموراییەک سەری بڕاو ترسناک!" 41 00:04:30,810 --> 00:04:31,910 بۆیە. 42 00:04:31,910 --> 00:04:35,010 چی بکەین دەربارەی، ئەه، قاچەکان؟ 43 00:04:35,010 --> 00:04:37,510 [پێدەکەنێت] ئەوان دەربهێنە! 44 00:04:37,510 --> 00:04:40,220 [KIN'EMON] پوت! دەستم لێ بکەرەوە، ئەی گەمژە! 45 00:04:40,220 --> 00:04:41,320 چۆن بوێری! 46 00:04:41,320 --> 00:04:44,820 [لوفی] هێی! هەوڵ دەدەم یارمەتیت بدەن، لێرە! واز لە squirmin' بێنە! 47 00:04:44,820 --> 00:04:46,990 --C'mon. --[KIN'EMON] پوت! 48 00:04:46,990 --> 00:04:49,530 وای. بەڕاستی ئەو وایە لەوێدا گیر بووە. 49 00:04:49,530 --> 00:04:51,730 پێم سەیرە چۆن ئەو... بەو شێوەیە کۆتایی هات؟ 50 00:04:51,730 --> 00:04:53,660 وەک، چۆن ئەوە تەنانەت کاردەکات؟ 51 00:04:53,660 --> 00:04:55,730 ئەگەر سەری گیر بوو، چۆن قسە دەکات، 52 00:04:55,730 --> 00:04:57,500 یان هەناسەدان بۆ ئەو مەسەلەیە؟ 53 00:04:57,500 --> 00:04:59,200 هیچ کام لەمانە هیچ مانایەکیان نییە. 54 00:04:59,200 --> 00:05:00,940 کەواتە تۆ پێت وایە ئەو لێرە دەژی یان چی؟ 55 00:05:00,940 --> 00:05:02,870 [لوفی خرۆشان دەکات]. 56 00:05:02,870 --> 00:05:04,340 [KIN'EMON هەناسە دەدات]. 57 00:05:06,440 --> 00:05:07,410 [هەموو هەناسەیەک]. 58 00:05:07,410 --> 00:05:10,850 [USOPP هاوار دەکات]. خێرا! بیخەرەوە! 59 00:05:10,850 --> 00:05:14,050 [LUFFY] هەم؟ چی بخەرە دواوە؟ 60 00:05:18,090 --> 00:05:19,190 [LUFFY هەناسە دەدات]. 61 00:05:19,190 --> 00:05:21,560 [هاوار دەکات] من شکاندم! 62 00:05:21,560 --> 00:05:22,730 ببوورە! 63 00:05:22,730 --> 00:05:25,300 "ببورە" تەنها شتێکە بیڵێیت؟! 64 00:05:25,300 --> 00:05:27,030 ئێستا مردووە! 65 00:05:27,030 --> 00:05:30,030 [LUFFY، USOPP هاوار دەکات]. 66 00:05:30,030 --> 00:05:33,470 [KIN'EMON خرۆشان دەکات] ئاه. وا دیارە من ئازاد بووم. 67 00:05:33,470 --> 00:05:36,570 [USOPP، هەناسەبڕکێی LUFFY]. چی؟! 68 00:05:36,570 --> 00:05:39,710 [لوفی] هێشتا لە ژیاندایە؟! وە قاچەکانی دەتوانن قسە بکەن؟! 69 00:05:39,710 --> 00:05:44,450 [USOPP] ئەهریمەنێکە! زۆمبییەک! 70 00:05:44,450 --> 00:05:45,950 [ڕۆبین] یەک چرکە چاوەڕێ بکە. 71 00:05:45,950 --> 00:05:47,920 لە هیچ شوێنێک بەشی سەرەوەی جەستە نییە. 72 00:05:47,920 --> 00:05:50,820 هەروەها نیشانەیەک لەسەر... ئەژدیها لەو شوێنەی کە گیر بووبوو. 73 00:05:50,820 --> 00:05:52,260 [LUFFY، USOPP، ZORO] ها؟ 74 00:05:52,260 --> 00:05:54,060 بەڵێ من تێناگەم. 75 00:05:54,060 --> 00:05:57,960 کەواتە، ئەوا کابرا بوو تەنها قاچەکان بە درێژایی ماوە؟ 76 00:05:57,960 --> 00:06:01,260 واو. ئەمە زۆر سەیرە، ها؟ 77 00:06:02,730 --> 00:06:05,340 [USOPP] ها. جۆرێک لە گەورە دەردەکەوێت. 78 00:06:07,240 --> 00:06:08,640 [KIN'EMON] دەزانم تۆ لەوێیت، 79 00:06:08,640 --> 00:06:10,810 بەڵام ناتوانم تێبگەم مەبەستت. 80 00:06:10,810 --> 00:06:14,480 نە چاو و نە گوێ، تەنها هەست بە بوونی تۆ دەکەم. 81 00:06:14,480 --> 00:06:17,080 واو، تۆ زیرەکی، باشە، بۆ قاچەکان. 82 00:06:17,080 --> 00:06:20,350 [KIN'EMON] پوت! هەرکەسێک تۆیت، لە ڕێگام دەربکە! 83 00:06:21,280 --> 00:06:22,190 [LUFFY] ئارام بگرن! 84 00:06:22,190 --> 00:06:24,920 [KIN'EMON] من ڕەتدەکەمەوە بمرم لە شوێنێکی وەک ئەم! 85 00:06:24,920 --> 00:06:26,490 ئەرکێکم هەیە کە دەبێ ئەنجامی بدەم! 86 00:06:26,490 --> 00:06:27,520 [LUFFY] ڕادەکات! 87 00:06:27,520 --> 00:06:29,990 [KIN'EMON] من نایکەم تووشی ئەم بێڕێزییە ببە! 88 00:06:29,990 --> 00:06:33,330 خۆت ئامادە بکە، جەنگاوەر! من بۆ تۆ دێم! 89 00:06:33,330 --> 00:06:38,700 [لوفی هەناسە دەدات] هێی، چاوەڕوان بە! قاچەکان! وەرە بەشداری تیمەکەم بکە! 90 00:06:38,700 --> 00:06:40,700 ئایا ئەوە دەبڕیت؟ 91 00:06:40,700 --> 00:06:43,140 هاوڕێیان لێرە چاوەڕوان بن لە کاتێکدا دەڕۆم من دەیگرم! 92 00:06:43,140 --> 00:06:46,280 ئەو ئەژدیهایە ببرژێنە و ئێمەش... کاتێک دەگەڕێمەوە کبابێکم هەبێت! 93 00:06:46,280 --> 00:06:49,310 من بۆ تۆ دێم، ئەهریمەنی قاچ! 94 00:06:49,310 --> 00:06:51,880 ئاخ. ئەمەش لەگەڵ بروک، ٢٠١٦دا سەرکەوتوو بوو. 95 00:06:51,880 --> 00:06:55,320 بەڵام من جۆرێک لە iffy لەبارەی... هەبوونی قاچ لەسەر تیمی فڕۆکەوانی. 96 00:06:55,320 --> 00:06:59,160 جێگەی نیگەرانییە کە ئەوان... باسی یەکێک لە جەنگاوەرەکانی کرد. 97 00:06:59,160 --> 00:07:04,060 ئایا ئەوە مانای ئەوەیە کە Warlord هەیە لە شوێنێکی دوورگەکەدا لە خەوندایە؟ 98 00:07:04,060 --> 00:07:08,900 نەخێر! ئەوە زۆر زۆرە! من نامەوێت شەڕ بکەم! 99 00:07:08,900 --> 00:07:12,570 ئێستا دەتوانین بڕۆن؟ زۆر تکایە؟ 100 00:07:14,670 --> 00:07:19,740 سڵاو! وەرەوە ئەهریمەنێکی قاچ! 101 00:07:19,740 --> 00:07:22,750 [KIN'EMON هەناسە دەدات]. 102 00:07:22,750 --> 00:07:25,750 [KIN'EMON] ئۆو، ئۆو، گەرم، گەرم، گەرم، گەرم، گەرم، گەرم! 103 00:07:25,750 --> 00:07:28,220 نازانێت لە کوێ ئەو دەڕوات، ها؟ 104 00:07:28,220 --> 00:07:30,150 [هەناسەبڕکێ] بوەستە! 105 00:07:31,920 --> 00:07:34,190 تۆ ئەو دیوارە دەدەیت! 106 00:07:34,190 --> 00:07:35,860 [KIN'EMON] کەسێک لێرەیە! 107 00:07:37,990 --> 00:07:40,830 [LUFFY گریاو دەکات]. ئۆو، ئۆو! 108 00:07:43,430 --> 00:07:45,570 [KIN'EMON] پوت! تۆ کێی؟ 109 00:07:45,570 --> 00:07:49,270 بە دڵنیاییەوە ئەوان ئا ڕاوەدوونەرێکی سەگدار، و لەگەڵ ئەوەشدا، 110 00:07:49,270 --> 00:07:52,610 هەست بە هیچ نیازێکی دوژمنکارانە ناکەم لەوان هەرچییەک بێت. 111 00:07:52,610 --> 00:07:55,280 ئامانجیان چییە؟ 112 00:07:55,280 --> 00:07:57,510 [دەگری] خێرا. 113 00:07:57,510 --> 00:07:58,420 [KIN'EMON] پوت! 114 00:07:58,420 --> 00:08:01,950 من نازانم تۆ ئارەزووی چی دەکەیت لە من، بەڵام گوێ لە قسەکانم بگرن. 115 00:08:01,950 --> 00:08:04,890 ئەگەر لە ڕێگامدا بوەستیت، پەشیمان دەبیتەوە! 116 00:08:04,890 --> 00:08:07,590 چی؟ بۆچی تۆ... پێت وایە من دوژمنی تۆم؟ 117 00:08:07,590 --> 00:08:11,560 واز لە ڕاکردن بێنە و بەشداری تیمەکەم بکە! 118 00:08:12,600 --> 00:08:15,130 [KIN'EMON] پوت! ئەمە چ جادووگەرییە؟ 119 00:08:15,130 --> 00:08:17,770 [لوفی پێدەکەنێت]. گۆتچا! 120 00:08:17,770 --> 00:08:19,740 [KIN'EMON] دەستم لێ بکەرەوە، ئەی چەقۆکێش! 121 00:08:19,740 --> 00:08:20,770 دڵنیا! 122 00:08:20,770 --> 00:08:22,410 تەنها شتێک کە پێویستە بیکەیت... 123 00:08:22,410 --> 00:08:25,880 ...ئەوەیە بەشداری تیمەکەم بکە! 124 00:08:29,250 --> 00:08:32,150 [KIN'EMON گریاو دەکات]. 125 00:08:33,050 --> 00:08:34,950 [KIN'EMON ئاهێک دەکێشێت]. 126 00:08:34,950 --> 00:08:37,820 ها؟ ئەف! 127 00:08:37,820 --> 00:08:40,460 [LUFFY بە گریانەوە]. 128 00:08:41,790 --> 00:08:46,060 [LUFFY پێدەکەنێت]. واو، ئەوە شتێکی کۆمیدی بوو! 129 00:08:46,060 --> 00:08:48,100 ئەه، تۆ ئازارت نییە، وانییە؟ 130 00:08:48,100 --> 00:08:52,340 [LUFFY هەناسە دەدات]. ها؟! چی ئەو؟! 131 00:08:55,110 --> 00:08:59,510 [USOPP] سەیرە. کەواتە ئەوە چۆن کاردەکات؟ 132 00:08:59,510 --> 00:09:01,410 لێم دەدات. 133 00:09:01,410 --> 00:09:05,320 کارێکی جوانە! ئەم ئەژدیهایە باشە! 134 00:09:05,320 --> 00:09:07,780 بەڕێزان، چی د'تۆ بەم شێوەیە بانگی خەڵک بکەن؟ 135 00:09:07,780 --> 00:09:12,660 ها؟ ئمم. بە چوار قاچەوە؟ 136 00:09:14,120 --> 00:09:16,430 [USOPP] سەنتۆرێک، من پێشبینی دەکەم؟ 137 00:09:16,430 --> 00:09:20,260 [لوفی پێدەکەنێت]. من سەنتۆرم! 138 00:09:20,260 --> 00:09:23,600 ئەمە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە! [پێدەکەنێت] 139 00:09:23,600 --> 00:09:26,100 بۆچی ئەم قاچانە... بەردەوام بە لە گیرخواردن؟ 140 00:09:26,100 --> 00:09:28,100 سەرەتا ئەژدیهاکە، ئێستا لوفی؟ 141 00:09:28,100 --> 00:09:31,310 [لوفی پێدەکەنێت]. ئێمە ئێستا تیمێکین! 142 00:09:31,310 --> 00:09:32,140 [KIN'EMON] نەفرەت! 143 00:09:32,140 --> 00:09:34,950 پێدەچێت من چەسپاوم خۆم بۆ شتێک دیسانەوە! 144 00:09:34,950 --> 00:09:37,280 پوت! واز لەم کارە بێنە! 145 00:09:37,280 --> 00:09:40,050 لوفی، ئەوە قسەی ناشرین و قسەی ناشرینە. وەستان. 146 00:09:40,050 --> 00:09:41,720 وا بیر دەکەیتەوە؟ 147 00:09:43,190 --> 00:09:44,650 [LUFFY گریاو دەکات]. 148 00:09:45,520 --> 00:09:46,890 [USOPP] تەنها لەبەر ئەوەی ئەو بە تۆوە چەسپاوە 149 00:09:46,890 --> 00:09:48,490 بەو مانایە نییە کە دەبێت گوێ بگرێت-- 150 00:09:48,490 --> 00:09:51,390 ڕەنگە سەری خۆی هەبێت بانگکردنی تەقەکان لە شوێنێک. 151 00:09:51,390 --> 00:09:53,660 با بڕوات و... ڕەنگە بیدۆزێتەوە. 152 00:09:53,660 --> 00:09:56,300 [پێدەکەنێت] 153 00:09:56,300 --> 00:09:59,370 میستەر ستیکیلێگز بوو بەم شێوەیە لەدایک بووە! دھ! 154 00:09:59,370 --> 00:10:02,170 پێویستە لەگەڵ... بەرنامە، Usopp! ڕاست؟ 155 00:10:02,170 --> 00:10:04,010 C'mon. ئەوە شتێکی گاڵتەجاڕییە. 156 00:10:04,010 --> 00:10:06,310 سڵاو! ئایا تۆ دێیت لەگەڵ ئێمە، یان چی؟ 157 00:10:06,310 --> 00:10:08,040 [LUFFY] من پرسیار دەکەم ئایا ناوێکی ڕاستەقینەی هەیە. 158 00:10:08,040 --> 00:10:10,050 [USOPP] بەڕێزان، بەو پێیەی تۆ... تاکە کەس کە دەچێتە سەر... 159 00:10:10,050 --> 00:10:12,580 بن ئەم هەموو گۆشتە بخۆن، بۆ هەڵیناگریت؟ 160 00:10:12,580 --> 00:10:13,680 قاچەکان بەدەست بهێنە بۆ یارمەتیدان! 161 00:10:13,680 --> 00:10:15,750 [لوفی پێدەکەنێت]. 162 00:10:19,590 --> 00:10:22,260 هێی، وەرە سەرەوە لێرە! شتێکی سەیرم دۆزیەوە! 163 00:10:22,260 --> 00:10:26,200 [لوفی] بەڵێ؟ هەر ئاماژەیەک دەربارەی... سامورای یان دۆدەکەی تر؟ 164 00:10:27,500 --> 00:10:28,830 سەیرکردن. 165 00:10:28,830 --> 00:10:29,730 واو! 166 00:10:29,730 --> 00:10:33,270 ئاغ. ئێستا چی؟ ئەه-- 167 00:10:36,070 --> 00:10:41,110 [USOPP] بەفر! بەفر هەیە لەسەر ئەو شاخانە! 168 00:10:43,050 --> 00:10:45,920 [USOPP] لە ڕاستیدا، پێم وایە ئەوانە سەهۆڵبەندانن! 169 00:10:47,050 --> 00:10:48,890 [USOPP] هەموو شتێک لێرە ئاگری گرتووە، 170 00:10:48,890 --> 00:10:52,090 بەڵام دیوەکەی تری... دەریاچەکە بەستوو ڕەقە؟ 171 00:10:52,090 --> 00:10:54,020 دەمتوانی بچم بۆ هەندێک کەش و هەوایەکی فێنک لە ئێستادا، 172 00:10:54,020 --> 00:10:55,690 بەڵام ئەمە شتێکی گاڵتەجاڕییە! 173 00:10:55,690 --> 00:10:57,960 چۆن بەم شێوەیە بوو؟ 174 00:10:57,960 --> 00:11:00,130 کە یەکێکیان چارەسەر دەکات نهێنی لانیکەم. 175 00:11:00,130 --> 00:11:01,400 وەک چی؟ 176 00:11:01,400 --> 00:11:02,430 ئای، چاوەڕوان بن! 177 00:11:02,430 --> 00:11:04,700 بۆچی ئەو کابرایە وتی ئەو سارد بوو، مەبەستت ئەوەیە؟ 178 00:11:04,700 --> 00:11:07,770 [RANDOM MAN 579A گریاو دەکات]. کەسێک یارمەتی بدات! 179 00:11:07,770 --> 00:11:08,710 چی خراپە؟ 180 00:11:08,710 --> 00:11:12,210 [RANDOM MAN 579A] تکایە! ساردە. ئێمە پێویستمان بە بۆسە! 181 00:11:12,210 --> 00:11:15,980 هاوڕێکانم خەریکە بەدەست دەهێنن یەک لە دوای یەک ببڕن! 182 00:11:15,980 --> 00:11:18,420 سامورای دەمانکوژێت! 183 00:11:18,420 --> 00:11:22,450 کەواتە ئەوا، ئەگەر بمانەوێت ئەو... سامورای و ئەو کابرایەی تر، 184 00:11:22,450 --> 00:11:24,550 دەبێت لایەنەکان بگۆڕین. 185 00:11:27,390 --> 00:11:29,430 واو ئەم شوێنە خۆشە! 186 00:11:29,430 --> 00:11:31,590 دەتوانین ئەو دەریاچە ببڕین، وایە؟ 187 00:11:31,590 --> 00:11:32,930 من گەرم دەبم. 188 00:11:32,930 --> 00:11:35,000 من دەمەوێت کۆنی بەفر دروست بکەم! 189 00:11:35,000 --> 00:11:38,130 ڕاستەقینە بەدەست بێنە! ئێمە بەستوومان دەکرد تا مردن لەوێ! 190 00:11:38,130 --> 00:11:39,440 ئەو دەریاچە زۆر گەورەیە! 191 00:11:39,440 --> 00:11:41,100 با بۆ ئێستا بگەڕێینەوە! 192 00:11:41,100 --> 00:11:42,110 سارد، ها؟ 193 00:11:42,110 --> 00:11:43,470 ئەوە زۆر باشتر نییە. 194 00:11:43,470 --> 00:11:46,080 ئێمە باش دەبین. ئەگەر بتوانین هەندێک ئاژەڵی کێوی بدۆزەرەوە، 195 00:11:46,080 --> 00:11:47,810 دەتوانین پێستیان بکەین و پاڵتۆ دروست بکەین. 196 00:11:47,810 --> 00:11:48,810 تۆ گوێزی! 197 00:11:48,810 --> 00:11:51,510 تاکە شتێک کە دەیدۆزینەوە لەوێ سەهۆڵبەندان هەیە! 198 00:11:51,510 --> 00:11:53,280 [LUFFY] زۆر گونجاوە بۆ کۆنی بەفر! 199 00:11:53,280 --> 00:11:55,690 [USOPP] چاوەڕوان بن، ناتوانین ئەم قسەیە تەواو بکە، لوفی! 200 00:11:55,690 --> 00:11:58,190 نەخێر، ئێوەش نا، کوڕان! 201 00:11:58,190 --> 00:12:00,460 باشە من ناڕۆم! بە هیچ شێوەیەک! 202 00:12:00,460 --> 00:12:03,760 دڵنیابە، لێرە گەرمە، بەڵام لە... لانی کەم دەتوانم خۆم لە ئاگرەکە بەدوور بگرم. 203 00:12:03,760 --> 00:12:05,930 تا مردن بەستەڵەک دەبم یەکسەر لە سەرمادا! 204 00:12:05,930 --> 00:12:08,830 کار ناکات! 205 00:12:08,830 --> 00:12:10,030 [هەناسەبڕکێ]. 206 00:12:22,950 --> 00:12:24,150 [USOPP هەناسە دەدات]. 207 00:12:41,160 --> 00:12:42,800 [مۆنێت پێدەکەنێت]. 208 00:12:42,800 --> 00:12:45,470 [USOPP هاوار دەکات]. 209 00:12:45,470 --> 00:12:49,840 [USOPP] ئەهریمەنێک! 210 00:12:49,840 --> 00:12:51,740 [USOPP هاوار دەکات]. 211 00:12:51,740 --> 00:12:53,040 [ZORO] هەم؟ 212 00:12:53,040 --> 00:12:54,980 ئۆو! 213 00:12:54,980 --> 00:12:56,410 ئۆو. چی بە جەهەنەمەوە-- 214 00:12:56,410 --> 00:12:58,410 باڵندەیەک هەبوو. 215 00:12:58,410 --> 00:13:02,220 تەنها مرۆڤێکیش بوو بە جۆرێک--نازانم، سەیر بوو! 216 00:13:02,220 --> 00:13:04,390 ها؟ باسی چی دەکەیت؟ 217 00:13:04,390 --> 00:13:06,560 سەیرکردن. لەوێ هیچ شتێک نییە. 218 00:13:06,560 --> 00:13:09,530 [هەناسەبڕکێ] ها؟ 219 00:13:14,060 --> 00:13:17,330 [ZORO] بەسە بیانوو. با لە ئێستاوە دەست بە جوڵە بکەین. 220 00:13:17,330 --> 00:13:19,270 [USOPP] دەزانم کە نازانم باشترین پێشینەی کارکردنیان هەبێت، 221 00:13:19,270 --> 00:13:20,700 بەڵام ئەمجارە جدیم! 222 00:13:20,700 --> 00:13:22,010 ئەهریمەنێک هەبوو! 223 00:13:22,010 --> 00:13:24,270 پێویستە باوەڕم پێ بکەیت! 224 00:13:40,060 --> 00:13:46,060 [CAESAR CLOWN بە پێکەنینەوە]. 225 00:13:56,240 --> 00:13:58,410 [سیزار کلۆون ژێردەستەی 580A]. من لێرەم بۆ ڕاپۆرتکردن مامۆستا. 226 00:13:58,410 --> 00:14:03,780 دەستمان بەسەر چەند دەستدرێژکارێکدا گرت. وا دەردەکەون کە چەتەی دەریایی بن کاکە. 227 00:14:07,050 --> 00:14:10,390 [سیزار کلۆون] باشە، ئایا ئەوە تەنها شتێکی نایاب نییە. 228 00:14:10,390 --> 00:14:12,160 وە کاتی تەواو! 229 00:14:12,160 --> 00:14:15,990 ئێمە کەم بووین لەسەر ئاخر بەرازی گینیایی. 230 00:14:15,990 --> 00:14:21,660 [CAESAR CLOWN بە پێکەنینەوە]. 231 00:14:43,920 --> 00:14:46,790 [خڕخڕکردن] 232 00:14:46,790 --> 00:14:49,490 [سیزار کلۆون پێدەکەنێت]. 233 00:14:49,490 --> 00:14:52,030 [CAESAR CLOWN] من، چی ئا کۆمەڵەیەکی سەرنجڕاکێشی نمونەکان 234 00:14:52,030 --> 00:14:54,500 تۆ بۆ من کۆت کردۆتەوە. 235 00:14:54,500 --> 00:14:58,030 دڵنیام بە تامەزرۆییەوە بۆ ئەوەی بەشداری لە توێژینەوەکانمدا بکەم. 236 00:14:58,030 --> 00:14:59,040 [سیزار کلۆون ژێردەستەی 580A]. بەڵێ. 237 00:14:59,040 --> 00:15:02,810 پێم وابوو تۆ دەیدۆزیتەوە سایبۆرگەکە سەرنجڕاکێشە. 238 00:15:02,810 --> 00:15:05,840 بەڵێ، چ دۆزینەوەیەکی دەگمەنە! 239 00:15:05,840 --> 00:15:07,710 دڵنیام کانزاکەم هاوڕێ لێرەدا هەیەتی 240 00:15:07,710 --> 00:15:13,620 هەموو جۆرە شتێکی سەرنجڕاکێش بۆ ئەوەی فێرم بکات! [پێدەکەنێت] 241 00:15:13,620 --> 00:15:15,690 ئایا ئەمە هەمووی سەرپێچیکارەکانە؟ 242 00:15:15,690 --> 00:15:16,890 [سیزار کلۆون ژێردەستەی 580A]. جەستەیەکی تریش هەبوو 243 00:15:16,890 --> 00:15:19,160 لەسەر کەشتیەکەیان، بەڵام ئەوە... بێ هیچ دەرئەنجامێک. 244 00:15:19,160 --> 00:15:20,860 [سیزار کلۆون] ها؟ 245 00:15:20,860 --> 00:15:22,060 [سیزار کلۆون ژێردەستەی 580A]. پێدەچێت هاوڕێی تیمەکە بێت 246 00:15:22,060 --> 00:15:24,130 کە کوشتوویانە. 247 00:15:24,130 --> 00:15:26,730 واتە بڵێین تەنها ئێسکەپەیکەرێک مابووەوە. 248 00:15:26,730 --> 00:15:29,530 وەها دڕندەیی وانییە لە نێو چەتەی دەریاییدا نائاساییە. 249 00:15:29,530 --> 00:15:32,540 تێدەگەم. زۆر باشە. 250 00:15:32,540 --> 00:15:36,040 بۆ ئێستا بیانبە، و بە توندی قفڵیان بکەن. 251 00:15:36,040 --> 00:15:38,040 دواتر خۆشی خۆمان بەسەر دەبەین. 252 00:15:38,040 --> 00:15:41,710 [بە پێکەنینەوە] 253 00:15:53,390 --> 00:15:54,490 [سیزار کلۆون ژێردەستەی 581A]. بەدوای کەشتییەکەدا بگەڕێ. 254 00:15:54,490 --> 00:15:57,160 هەر خواردنێک یان... کەرەستەی بەنرخ. 255 00:15:57,160 --> 00:15:58,430 [ژێردەستەکانی CAESAR CLOWN] بەڵێ کاکە. 256 00:16:00,560 --> 00:16:03,000 [بروک] ئای سەرم ئەوەندە تەمومژاوییە. 257 00:16:03,000 --> 00:16:04,230 من چیم دەکرد؟ 258 00:16:04,230 --> 00:16:06,740 هەمووان بۆ کوێ چوون؟ 259 00:16:06,740 --> 00:16:08,740 ئەم کەسانە کێن؟ 260 00:16:11,170 --> 00:16:14,110 [بروک] پێشتر گەرم بوو، بەڵام ئێستا ئەوەندە ساردە! 261 00:16:14,110 --> 00:16:16,450 تکایە پێم مەڵێ تا زستان خەوتم. 262 00:16:16,450 --> 00:16:19,350 ئاه... ئاه... ئاهچوو! 263 00:16:19,350 --> 00:16:20,180 [ژێردەستەکانی CAESAR CLOWN] ها؟ 264 00:16:20,180 --> 00:16:21,350 [سیزار کلۆون ژێردەستەی 581A]. چەتەی دەریایی تر؟ 265 00:16:21,350 --> 00:16:23,420 چاوەڕوان بە. ناتوانێت وابێت! 266 00:16:23,420 --> 00:16:27,190 ئەه، کەش و هەوای ئەمڕۆ بەڕاستی ئێسک ساردکەرەوەیە! 267 00:16:27,190 --> 00:16:31,460 هەرچەندە لە دۆخی مندا، ئەوە نییە بەڕاستی زۆر شت دەڵێم. [پێدەکەنێت] 268 00:16:31,460 --> 00:16:32,300 [CESAR CLOWN SUBORDINATES هەناسە دەدات]. 269 00:16:32,300 --> 00:16:33,700 [سیزار کلۆون ژێردەستەی 581A]. ئێسکەپەیکەرەکە قسە دەکات؟! 270 00:16:33,700 --> 00:16:35,200 ئەم کەشتییە نەفرەتییە! 271 00:16:35,200 --> 00:16:39,900 ئمم. ئێوە بەڕێزان هەرکەسێک بن، دەتوانیت ئاراستەم بکەیت بۆ تیمەکەم؟ 272 00:16:39,900 --> 00:16:41,540 [سیزار کلۆون ژێردەستەی 581A]. ش-تەقەی لێ بکە! تەقەی لێ بکە! 273 00:16:41,540 --> 00:16:43,540 ها؟ چاوەڕوان بە! تەقە نەکردن! 274 00:16:43,540 --> 00:16:45,070 با پەلە نەکەین! 275 00:16:45,070 --> 00:16:47,780 [تەقەی دەمانچە] 276 00:16:56,220 --> 00:16:59,120 --[خڕخڕکردن] --[thud] 277 00:17:01,720 --> 00:17:03,390 [سانجی خرۆشان دەکات]. 278 00:17:03,390 --> 00:17:04,890 [فرانکی] ها...؟ 279 00:17:04,890 --> 00:17:08,430 [سانجی هەناسە دەدات]. 280 00:17:08,430 --> 00:17:11,730 سانجی، هەموو ئەمانە چییە لێدان لە دەوروبەری، کاکە؟ 281 00:17:11,730 --> 00:17:13,670 [سانجی] باشە، تۆ هەستا. 282 00:17:13,670 --> 00:17:15,610 [NAMI] ناتوانی بە چاوی خۆت ببینی؟ 283 00:17:15,610 --> 00:17:17,470 ئێمەیان قفڵ کرد، فرانکی! 284 00:17:17,470 --> 00:17:21,140 ئێمە تەواو بووین بۆ، پێت دەڵێم، ئێمە تەواو بووین بۆ! 285 00:17:21,140 --> 00:17:24,810 ها؟ ها؟ ها؟! 286 00:17:24,810 --> 00:17:29,820 سڵاو! چی بە گەمژە ڕوویدا؟ ئەم شوێنە نامۆیە چییە؟ 287 00:17:29,820 --> 00:17:32,190 دەزانم ئەو شیرینیەم دەخوارد لەسەر سەکۆی سەنی 288 00:17:32,190 --> 00:17:36,090 و پاشان من... من نا هەر شتێک لەبیرت بێت! 289 00:17:36,090 --> 00:17:37,430 هیچ کام لە ئێمە نایکەین. 290 00:17:37,430 --> 00:17:39,860 دەبێ لێمان درابێت لەگەڵ غازی خەوتن. 291 00:17:39,860 --> 00:17:41,360 پاشان کاتێک بێهۆش بووین، 292 00:17:41,360 --> 00:17:43,330 دەبێ کەسێک ئێمەی ڕاکێشابێت ڕۆشتن بۆ ئەم شوێنە. 293 00:17:43,330 --> 00:17:44,670 بە هیچ شێوەیەک. 294 00:17:44,670 --> 00:17:47,800 من کەشتییەکەم لەبیرە لێدانت بە هەندێک غاز. 295 00:17:47,800 --> 00:17:49,040 --[فرانکی] ها؟ --داوای لێبووردن دەکەم. 296 00:17:49,040 --> 00:17:52,280 ئەگەر زووتر تێبینیم بکردایە، ئێمە لێرە نەدەبووین. 297 00:18:02,890 --> 00:18:07,490 [فرانکی ئاهێک دەکێشێت]. وە ناتوانین بشکێنین، ها؟ 298 00:18:07,490 --> 00:18:10,390 ڕەنگە ئەوان بیانەوێت بە کۆیلە بمانفرۆشن! 299 00:18:10,390 --> 00:18:11,790 یان خوێنمان بمژن! 300 00:18:11,790 --> 00:18:14,200 ئەگەر هەمووانیان بردبێت لەسەر سەنی، 301 00:18:14,200 --> 00:18:15,670 پاشان بروک چی بەسەر هات؟ 302 00:18:15,670 --> 00:18:19,140 نازانم. وا بوو تەنها ئێمە کاتێک لە خەو هەڵساین. 303 00:18:19,140 --> 00:18:20,800 ئەوە 'چونکە ئەو ئێسکەپەیکەرێکە! 304 00:18:20,800 --> 00:18:23,640 هیچ خوێنێکی نییە بۆ خواردنەوە، بۆیە جێیان هێشت! 305 00:18:23,640 --> 00:18:25,910 پێت وایە ئەوان... کۆلاکەم بخۆرەوە، هەروەها؟ 306 00:18:25,910 --> 00:18:28,710 هەردووکتان بێدەنگ بن! 307 00:18:28,710 --> 00:18:30,150 دەتوانم قسە بکەم؟ 308 00:18:30,150 --> 00:18:31,510 --هە؟ --[NAMI هەناسە دەدات]. 309 00:18:31,510 --> 00:18:33,220 چاوەڕوان بن. ئەوە کێ بوو؟ 310 00:18:33,220 --> 00:18:34,550 [CHOPPER هەناسە دەدات]. 311 00:18:34,550 --> 00:18:38,490 دڵنیابە من نەبووم. خۆت نیشان بدە برا! 312 00:18:38,490 --> 00:18:40,160 [KIN'EMON] من نازانم لە کوێوە هاتووی، 313 00:18:40,160 --> 00:18:41,760 بەڵام ئەگەر تۆ بیت شارەزا لە مەتەڵەکاندا، 314 00:18:41,760 --> 00:18:44,760 من یەکێکم هەیە لە... فۆڕمی سەرم. 315 00:18:44,760 --> 00:18:46,100 [هەموو] ها؟ 316 00:18:48,030 --> 00:18:50,730 پێم وایە ئەم شتە قسەمان لەگەڵ دەکات. 317 00:18:52,240 --> 00:18:55,070 [CHOPPER] بەڵام چییە بە گەمژە؟ 318 00:18:55,070 --> 00:18:56,510 من هیچ "شتێک" نیم! 319 00:18:56,510 --> 00:18:59,280 [چۆپەر هەناسە دەدات، هاوار دەکات]. 320 00:19:00,280 --> 00:19:01,440 ئایا بەگێکە؟ 321 00:19:01,440 --> 00:19:03,710 بەڵام قسە دەکات. 322 00:19:03,710 --> 00:19:05,780 وەک مارمێلکەی ترانسپۆندەر؟ 323 00:19:05,780 --> 00:19:08,680 ئێمە ژمارەمان زیاترە! هەشتیان هەیە! 324 00:19:08,680 --> 00:19:10,290 [KIN'EMON] منیش هیچ مێروویەک نیم! 325 00:19:10,290 --> 00:19:11,620 [هەموو] ها؟ 326 00:19:11,620 --> 00:19:15,760 ئەوەش بە لایەکدا، وا دیارە کە تۆ... خەڵک بەس متمانەیان پێدەکرێت. 327 00:19:15,760 --> 00:19:19,200 ئەوەی لەسەر زەوی دەیبینیت پارچەی دەموچاومن. 328 00:19:19,200 --> 00:19:23,030 لێت دەپاڕێمەوە، تکایە بیخە ئەوان بۆ من پێکەوە بگەڕێنەوە. 329 00:19:23,030 --> 00:19:24,530 ڕووخسارت؟ 330 00:19:24,530 --> 00:19:25,870 چاوەڕوان بن، دەبینم. 331 00:19:25,870 --> 00:19:28,740 دەمێکە، و چاوێکە. 332 00:19:28,740 --> 00:19:30,540 ئەمە چۆنە؟ 333 00:19:31,540 --> 00:19:32,710 [فرانکی] لەوێ! تەواو! 334 00:19:32,710 --> 00:19:34,610 [CHOPPER] بەڵێ ئەوە ڕووخسارێکە! 335 00:19:34,610 --> 00:19:37,650 تۆ پێشانگایەکت بەجێهێشت ژمارەی بەشەکانی، هەرچەندە. 336 00:19:37,650 --> 00:19:39,320 ئاه... 337 00:19:39,320 --> 00:19:40,950 با هەوڵ بدەم! 338 00:19:41,950 --> 00:19:43,450 [NAMI] باشترە؟ 339 00:19:43,450 --> 00:19:44,920 ئەمە هەست بە دروستی ناکات. 340 00:19:44,920 --> 00:19:45,960 نەخێر نەخێر نەخێر. 341 00:19:45,960 --> 00:19:48,660 سەیرکە، بەم شێوەیە ئەنجامی دەدەیت. 342 00:19:48,660 --> 00:19:50,730 [فرانکی پێدەکەنێت]. من ئەوە هەڵدەکەنم! 343 00:19:50,730 --> 00:19:52,800 من نا، بە هیچ شێوەیەک! 344 00:19:52,800 --> 00:19:54,260 [CHOPPER] ئوووه، با هەوڵ بدە! 345 00:19:54,260 --> 00:19:58,230 ئەمە ڕووخساری منە! یاری نییە! 346 00:19:58,230 --> 00:20:00,670 یارمەتیم بدەن! 347 00:20:00,670 --> 00:20:01,840 من بەدەستم هێنا. 348 00:20:01,840 --> 00:20:03,110 [هەموو] ئووه. 349 00:20:03,110 --> 00:20:05,240 [فرانکی] جوان مرۆڤ دەردەکەوێت براکەم! 350 00:20:06,440 --> 00:20:10,180 باوەڕم بە چەناگە و قژم هەیە ڕەنگە هێشتا تا ڕادەیەک ناڕوون بێت. 351 00:20:10,180 --> 00:20:11,850 بەڵام، بەس باشە. 352 00:20:11,850 --> 00:20:14,150 من سوپاسگوزارم. 353 00:20:14,150 --> 00:20:15,990 [هەموو] سەرێکی بڕاوە! 354 00:20:15,990 --> 00:20:17,420 بەڕوونی! 355 00:20:17,420 --> 00:20:20,990 چاوەڕوان بن، تۆ جنۆکە؟ چۆن دەتوانی قسە بکەیت؟ 356 00:20:20,990 --> 00:20:23,260 خۆزگە ئەوەم دەزانی. 357 00:20:23,260 --> 00:20:25,700 شمشێربازێک منی بڕی بۆ چەندین پارچە. 358 00:20:25,700 --> 00:20:27,030 [هەموو هەناسەیەک]. 359 00:20:27,030 --> 00:20:31,030 ئەو خراپەکارە! ئەو بەکاری دەهێنا جۆرێک لە جادووگەری! 360 00:20:31,030 --> 00:20:33,970 ئەندامەکانی منی بڕی بەڵام خوێنم لێ نەهات. 361 00:20:33,970 --> 00:20:35,770 من نەمردم. 362 00:20:35,770 --> 00:20:37,710 مردنی جەنگاوەرێکم لێ زەوت کرا. 363 00:20:37,710 --> 00:20:40,940 بەڵکو ئازارم چەشت ئەم بێڕێزییە. 364 00:20:40,940 --> 00:20:43,050 من شەرمەزارم. 365 00:20:48,480 --> 00:20:50,550 [ڕۆبین] وا دیارە ئێمە ناتوانین بە دەوری دەریاچەکەدا بڕۆ. 366 00:20:50,550 --> 00:20:53,620 زۆر گەورەیە. دەبێت بپەڕینەوە. 367 00:20:53,620 --> 00:20:56,630 باشە، بەڵام ئەو... پرسیار ئەوەیە چۆن؟ 368 00:20:56,630 --> 00:20:58,830 هێی هاوڕێیان. بەڵێ، پێم وایە... 369 00:20:58,830 --> 00:21:01,900 پێم وایە تەنها دەڕۆم پاڵ بکەوە و لەبری ئەوە بمرە. 370 00:21:01,900 --> 00:21:03,330 من تەواو بووم. 371 00:21:03,330 --> 00:21:04,300 [LUFFY] کۆنی بەفر! 372 00:21:04,300 --> 00:21:09,340 ها؟ هەمووی لە کوێوە دەست دەکەوێت ئەم وزەیە؟ من دەتوێمەوە. 373 00:21:09,340 --> 00:21:14,580 هاوار دەکەم. تۆ هاوار دەکەیت. کۆنی بەفر! 374 00:21:17,580 --> 00:21:18,810 [LUFFY هەناسە دەدات]. 375 00:21:21,320 --> 00:21:22,890 [LUFFY] تۆ کێیت؟ 376 00:21:22,890 --> 00:21:27,020 [HYOUTAUROS] من خراپترین دوژمنی تۆم، دەستدرێژکار! 377 00:21:27,020 --> 00:21:28,660 [LUFFY] ها؟ 378 00:21:28,660 --> 00:21:30,360 [HYOUTAUROS پێدەکەنێت]. 379 00:21:30,360 --> 00:21:31,690 [هەناسەبڕکێ]. 380 00:21:33,260 --> 00:21:35,160 [هەردووکیان] ئەو قاچانە! 381 00:21:36,500 --> 00:21:40,400 [LUFFY, HYOUTAUROS] لە کوێ... دەستت هێناوە؟ 382 00:21:41,740 --> 00:21:44,010 [هەردووکیان] واو! ئەوان زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشن! 383 00:21:44,010 --> 00:21:46,510 [هەردووکیان پێدەکەنن]. 384 00:21:46,510 --> 00:21:48,410 گۆش! ببورە هاوڕێ! 385 00:21:48,410 --> 00:21:51,250 من بەدوای دەستدرێژکارەکاندا دەگەڕام و پێشتر تۆم نەبینیبوو، 386 00:21:51,250 --> 00:21:52,750 بۆیە من هەڵمگرت! 387 00:21:52,750 --> 00:21:55,680 هیچ شتێکی گەورە نییە! لێت خۆش دەبم! 388 00:21:55,680 --> 00:22:00,260 بەڵام ئیرەیی بە قاچەکانت دەبەم! خۆزگە هی منیش وا بوایە! 389 00:22:00,260 --> 00:22:03,290 هەست بە ناخۆشی مەکە! قاچەکانت پانتۆڵیان هەیە! 390 00:22:03,290 --> 00:22:04,690 هێی ئەوان چ جۆرە؟ 391 00:22:04,690 --> 00:22:06,600 [پێدەکەنێت] نازانم! 392 00:22:06,600 --> 00:22:09,130 [KIN'EMON] پوت! من لە کوێی ئاگردام؟ 393 00:22:09,130 --> 00:22:11,070 ها؟ تووشی شۆک مەبە! 394 00:22:11,070 --> 00:22:13,970 چاوەڕوان بە، قاچەکانت بوون قسەکردن تەنها ئێستا؟ 395 00:22:13,970 --> 00:22:14,800 [LUFFY] بەڵێ! 396 00:22:14,800 --> 00:22:18,240 [هەناسەبڕکێ] پێم وابوو فێنکم کاتێک کراسێکی ماسولکەییم دەستکەوت 397 00:22:18,240 --> 00:22:22,380 بۆ ئەوەی لەگەڵ قاچەکانمدا بگونجێت، بەڵام من... پێشتر قاچی قسەکردن نەبینیوە! 398 00:22:22,380 --> 00:22:24,780 [LUFFY] منیش! 399 00:22:24,780 --> 00:22:25,750 ئای، زۆر باشە. 400 00:22:25,750 --> 00:22:28,820 ئێستا ئەو پرسیارە دەکات freakshow بۆ ئەوەی بەشداری تیمەکە بکات. 401 00:22:28,820 --> 00:22:31,590 ئا... سەنتۆری پلنگ؟ 402 00:22:32,620 --> 00:22:37,330 [کوڕە خراپەکانی نێر 581A]. یەک، دوو، سێ. 403 00:22:38,430 --> 00:22:40,660 [کوڕە خراپەکانی نێر 581A]. چوار دەستدرێژکار. 404 00:22:40,660 --> 00:22:44,970 [TRANSPONDER SNAIL 581A زەنگ لێدەدات]. 405 00:22:44,970 --> 00:22:46,570 [TRANSPONDER SNAIL 581A] Cu-lick. 406 00:22:46,570 --> 00:22:49,340 [مۆنێت] باشە؟ ئایا دۆزیوتەوە؟ 407 00:22:49,340 --> 00:22:51,240 بەڵێ. ئەوان ڕاست لێرەن. 408 00:22:51,240 --> 00:22:53,610 من هەر چوارم دەستکەوتووە لە چاوی مندا. 409 00:22:53,610 --> 00:22:57,250 منیش دەیانبەمە دەرەوە. نیگەران مەبە. 410 00:22:57,250 --> 00:22:58,950 تێدەگەم. 411 00:23:00,250 --> 00:23:02,920 تۆ لەگەڵ ئەوەدا کاتێکی خۆش بەسەر دەبەیت. 412 00:23:02,920 --> 00:23:04,990 ئەڵقەیەکم پێ بدە کاتێک... تەواو بوویت، باشە؟ 413 00:23:04,990 --> 00:23:06,260 [کوڕە خراپەکانی نێر 581A]. ڕۆجەر. 414 00:23:06,260 --> 00:23:07,590 [TRANSPONDER SNAIL 581B] Cu-lick. 415 00:23:10,330 --> 00:23:11,760 [مۆنێت پێدەکەنێت]. 416 00:23:24,540 --> 00:23:26,780 [گێڕەرەوە] قەیرانێکی نوێ بەسەر گروپی لوفیدا دێت 417 00:23:26,780 --> 00:23:28,380 لە زەوییە سووتاوەکاندا. 418 00:23:28,380 --> 00:23:31,110 لەم نێوەندەدا سانجی و... هاوڕێیان دوای بیستنی هەڵدێن 419 00:23:31,110 --> 00:23:33,520 وشە شۆککەرەکان لە سەری ساموراییەک. 420 00:23:33,520 --> 00:23:36,120 لەگەڵ هەڵاتنیان، سەرگەردانن بۆ ژوورێکی تر، 421 00:23:36,120 --> 00:23:37,950 لەو شوێنەی کە دەیدۆزنەوە نهێنی ترسناکەکە 422 00:23:37,950 --> 00:23:40,320 سەبارەت بەم دوورگە مەتەڵە. 423 00:23:40,320 --> 00:23:42,020 [LUFFY] لەسەر یەک پارچەی داهاتوو! 424 00:23:42,020 --> 00:23:45,960 "سەرسوڕهێنەرە! نهێنی ئەو... دوورگە لە کۆتاییدا ئاشکرا بوو!" 425 00:23:45,960 --> 00:23:48,730 منیش دەبم پاشای چەتەی دەریایی!